No exact translation found for قطاع تكنولوجيا المعلومات

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic قطاع تكنولوجيا المعلومات

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Statistiques du secteur des TIC
    إحصاءات قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
  • Soixante-dix pour cent d'entre elles environ ont trouvé un emploi dans le secteur de l'information et des communications lors de foires à l'emploi.
    ووجد حوالي 70 في المائة من الطلاب وظائف في قطاع تكنولوجيا المعلومات عن طريق معارض العمل.
  • L'ASEAN attache beaucoup d'importance au développement du secteur des TIC.
    وأعلنت أن رابطة أمم جنوب شرق آسيا تعلق أهمية كبرى على تنمية قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
  • Le secteur des technologies de l'information apporte aussi la preuve que secteur privé et secteur public peuvent travailler ensemble avec succès.
    كما أن قطاع تكنولوجيا المعلومات يشهد بحقيقة أنه يمكن للقطاعين الخاص والحكومي أن يعملا معا بنجاح.
  • Le gouvernement cherche à attirer les investissements et a mis en place des rouages institutionnels pour développer le secteur des TIC.
    وتسعى الحكومة إلى اجتذاب الاستثمار وقد أقامت آلية مؤسسية لتنمية قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
  • La Belgique et l'Allemagne ont lancé des projets visant à encourager l'emploi des femmes dans le secteur des TIC.
    وأقامت ألمانيا وبلجيكا مشاريع خاصة لتعزيز عمالة المرأة في قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
  • Soixante-dix pour cent d'entre elles environ ont trouvé un emploi dans le secteur de l'information et des communications lors de foires à l'emploi.
    وقد وجد حوالي 70 في المائة من الطلاب عملا في قطاع تكنولوجيا المعلومات عن طريق معارض العمل.
  • Un exemple de cette attitude est fourni par le nombre croissant de jeunes chefs d'entreprise qui connaissent le succès dans le domaine de l'informatique au Pakistan.
    ومن الأمثلة على ذلك الزيادة الكبيرة في عدد رجال الأعمال الشباب الناجحين في قطاع تكنولوجيا المعلومات في باكستان.
  • Il s'agira, à terme, d'établir des liens entre les secteurs dynamiques comme celui des TIC et d'autres secteurs de l'économie tels que l'agriculture, où l'on retrouve la majorité des travailleurs.
    والتحدي القائم في نهاية المطاف هو ربط القطاعات المتسمة بالحيوية، مثل قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بالقطاعات الاقتصادية الأخرى التي تعمل فيه أغلبية العمال مثل الزراعة.
  • Femmes Lancé en 2000, le programme de formation des femmes à la technologie de l'information permet aux femmes d'obtenir un emploi, de se perfectionner et d'obtenir un diplôme dans le secteur de la technologie de l'information.
    يمكِّن برنامج "تدريب المرأة على تكنولوجيا المعلومات"، الذي استهل في عام 2000، النساء من تأمين عمل وتلقي التدريب والحصول على شهادة في قطاع تكنولوجيا المعلومات.